Psalm 104:9

SVGij hebt een paal gesteld, dien zij niet overgaan zullen; zij zullen de aarde niet weder bedekken.
WLCגְּֽבוּל־שַׂ֭מְתָּ בַּל־יַֽעֲבֹר֑וּן בַּל־יְ֝שׁוּב֗וּן לְכַסֹּ֥ות הָאָֽרֶץ׃
Trans.gəḇûl-śamətā bal-ya‘ăḇōrûn bal-yəšûḇûn ləḵasswōṯ hā’āreṣ:

Aantekeningen

Gij hebt een paal gesteld, dien zij niet overgaan zullen; zij zullen de aarde niet weder bedekken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

גְּֽבוּל־

Gij hebt een paal

שַׂ֭מְתָּ

gesteld

בַּל־

-

יַֽעֲבֹר֑וּן

dien zij niet overgaan zullen

בַּל־

-

יְ֝שׁוּב֗וּן

niet weder

לְ

-

כַסּ֥וֹת

bedekken

הָ

-

אָֽרֶץ

zij zullen de aarde


Gij hebt een paal gesteld, dien zij niet overgaan zullen; zij zullen de aarde niet weder bedekken.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!